Ungles punk / Recreació del vestit de Proenza Shouler

Bona tarda!!

Després de un temps de vacances del blog, torno amb una manicura inspirada en un vestit que va portar la supermodel Miranda Kerr. El vestit es de Proenza Shouler . El vestit té colors blaus i turquesa i m’ha recordat al tutorial que va fer aquesta tardor el blog Chalkboard Nails i que va anomenar “Distressed nails“. Ella el defineix com una tècnica per ungles grunge o punk. I jo crec que és perfecte per recrear el vestit 😉

¡Buenas tardes! 

Después de un tiempo de descanso del blog, hoy vuelv o con una manicura inspirada en un vestido muy bonito que vistió la supermodelo Miranda Kerr. El vestido es de Proenza Shouler. Tiene colores azules y turquesa. A mí me ha recordado al tutorial que vi el blog Chalkboard Nails el pasado otoño y que se llama “Distressed nails“. Ella lo define como unas uñas grunge o punk. Y yo creo que es perfecto para recrear el vestido 😉Ungles punk / Recreació del vestit de Proenza ShoulerEls colors que jo he usat són aquests:  el color base és el turquesa Kiko 344. Després he fet servir el color blau fosc Catrice 580 Blues Borthers Vol II, el blau menta Essence Color & Go 146 That’s What I Mind!, el turquesa fosc Kiko Quick Dry 837 i el color negre Kiko 275.

Los colores que yo he usado son estos: el color base es el turquesa Kiko 344. Luego he usado el azul oscuro Catrice 580 Blues Borthers Vol II, el azul menta Essence Color & Go 146 That’s What I Mind!, el turquesa oscuro Kiko Quick Dry 837 y el color negro Kiko 275. Ungles punk / Recreació del vestit de Proenza ShoulerUs deixo amb una fotografia del vestit i de les ungles perquè veieu la font d’inspiració 😉

Os dejo con una foto del vestido y de las uñas para que podáis apreciar la fuente de inspiración 😉Ungles punk / Recreació del vestit de Proenza Shouler

Anuncis

Inspiradas en una canción – Reto 31 días 2014

Bon dia!

Em feia molta il·lusió que arribés el dia d’avui del Reto 31 días. Des de que Toxic Vanity ens va plantejar el Reto, vaig pensar ràpidament en dedicar aquest dia a la cantant Lily Allen. Si heu vist el seu videoclip de la cançó Hard Out There potser us heu ficat en les ungles tan cridaneres que porta. Personalment, no m’agrada la forma però si que m’agraden les decoracions.

¡Buenos días!

Me hacía bastante ilusión que llegara el día “inspirado por una canción” del Reto 31 días. Desde que Toxic Vanity propuso el Reto, pensé en dedicar este día a la cantante Lily Allen. Si habéis visto el videoclip Hard Out There puede que os hayáis fijado en sus uñas, ya que son muy llamativas. Personalmente, no me gusta la forma de las uñas pero si me gustan las decoraciones. Inspiradas en una canción - Reto 31 díasI durant el videoclip porta dos estils de nail art. El primer, és en color daurat. De base porta un color daurat, diria que amb textura, i després hi ha rhinestones, studs i decoracions de nail art de color daurat i platejat. Per recrear aquest model, he aplicat dues capes del esmalt daurat Essence The Breaking Down Part 2 03 A Piece Of Forever i després he afegir totes les decoracions daurades que he trobat: studs, rhinestones, perles, glequins… I no he seguit cap patró en concret i tampoc he aplicat un top coat.

Y durante el videoclip se ven dos estilos de nail art. El primero, es en color dorado. La base es un color dorado, diría que con textura, y luego también hay rhinestones, studs y decoraciones de nail art en color dorado y plateado. Para recrear este modelo, he aplicado dos capas de esmalte dorado Essence The Breaking Down Part 2 03 A Piece Of Forever y luego he añadido todas las decoraciones que he encontrado: studs, rhinestones, perlas, glequins… no he seguido un patrón en concreto y tampoco he aplicado top coat. Inspiradas en una canción - Reto 31 días

La segona manicura del videoclip és de color verd i negre. En forma de triangle i separat amb unes línies daurades. No he arribat a veure-ho bé però jo diria que a la punta de les ungles hi ha una rhinestone platejada, així que jo l’he afegit. Els esmalts que he fet servir són el verd Catrice Limited Edition Neo Geisha 05 Planet Tokio, el negre és el Kiko 275 i el daurat és el H&M Glam Gold.

La segunda manicura del videoclip es de color verde y negro. En forma de triángulo y separado con unas líneas doradas. No he podido verlo bien en el vídeo, pero creo que al final de la uña hay rhinestones plateadas, así que yo las he añadido. Los esmaltes que he usado son el verde Catrice Limited Edition Neo Geisha 05 Planet Tokio, el negro Kiko 275 y el dorado H&M Glam Gold.Inspiradas en una canción - Reto 31 días

Espero que us hagin agradat les meves propostes d’avui 😉

Espero que os hayan gustado mis manis de hoy 😉

Flores – Reto 31 días 2014

Bon dia!!

Per la manicura d’avui, on el tema són les flors, m’he basat en un vestit molt bonic de la marca Red Valentino que va lluir la actriu AnnaSophia Robb en un festival de cinema. M’agrada la unió que hi ha entre les flors i els punts. En el vestit els punts estan per sobre de les flors però jo els he posat a dota per tal de que les flors siguin les protagonistes. AnnaSophia Robb wearing Red Valentino

¡¡Buenos días!! 

Para la manicura de hoy, donde el tema son las flores, me he inspirado en un vestido muy bonito de la marca Red Valentino que llevó la actriz AnnaSophia Robb en un festival de cine. Me gusta la unión que hay entre las flores y los puntos. En el vestido los puntos están por encima de las flores pero yo los he pintado debajo para que las flores sean las protagonistas. Flores - Reto 31 días 2014

El color base és aquest marró suau de la marca NYC i que es diu 246 Park Ave. Els punts negres els he fet amb el esmalt Kiko 275 i una dotting tool. I les flors les he fet amb un pinzell. Les blaves les he fet amb el esmalt NYC 296 Water Street Blue i les roses amb el esmalt Kiko Quick Dry 805. I després he afegit tocs de color lila a les flors amb el esmalt Kiko Quick Dry 827. El centre de les flors està fet amb una dotting tool i el color groc Maybelline Color Show 749 Electric Yellow.

El color base es este marrón clarito de la marca NYC y que se llama 246 Park Ave. Los puntos negros los he hecho con el esmalte Kiko 275 y una dotting tool. I las flores las he pintado con un pincel. Las flores azules las he hecho con el esmalte NYC 296 Water Street Blue y las rosas con el esmalte Kiko Quick Dry 805. Y luego he añadido pinceladas de color violeta en las flores con el esmalte Kiko Quick Dry 827. El centro de las flores amarillo es el Maybelline Color Show 749 Electric Yellow. Flores - Reto 31 días 2014

Espero que us hagi agradat la meva proposta 😉

Espero que os haya gustado 😉

Animal Print – Reto 31 días

Bona nit!!

Avui el tema d’inspiració del Reto 31 días és el “animal print”. Com que anteriorment ja he fet animals prints de tigre, de zebra i de lleopard, aquesta vegada he optat per la granota. Des de que vaig veure la manicura de granota a Chalkboard Nails vaig pensar que faria alguna cosa semblant. Però en lloc de una granota blava, m’he basat en una granota groga anomenada “granota de dard groga i negre”.

¡¡Buenas noches!!

El tema de hoy del Reto 31 días es el “animal print”. Dado que anteriormente ya os he mostrado manicuras con estampados de tigre, cebra i leopardo, esta vez he elegido una rana. Des de que vi la manicura de rana en Chalkboard Nails pensé en que yo también haría algo parecido. Pero en vez de una rana azul, me he basado en una rana amarilla que se llama “rana dardo venenosa” amarilla y negra. Animal Print - Reto 31 días

Per a fer la manicura he fet una base amb el color NYC 294 Lexington Yellow. I després amb un pinzell i el esmalt negre Kiko 275 he fet els dibuixos que tenen aquestes granotes i que és tan característic i vistós.

Para hacer la manicura he puesto dos capas de amarillo NYC 294 Lexington Yellow. Y luego con un pincel y el esmalte negro Kiko 275 he hecho los dibujos que tienen estas ranitas en su piel y que son tan característicos y vistosos. Animal Print - Reto 31 días

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Rayas – Reto 31 días

Bona tarda!!

Aquesta tarda us ensenyo les ungles que corresponen al dia d’ahir però que no vaig tenir temps de publicar. El tema d’ahir eren les ratlles. Jo he escollit una simple manicura de ratlles fetes amb cintes de nail art. Però he donat un toc diferent a la manicura amb els colors del fons.

¡¡Buenas tardes!!

Esta tarde os quiero mostrar la entrada que corresponde al día de ayer pero que no tuve tiempo de publicar. El tema de ayer eran las rayas. He elegido hacer una manicura simple de rayas con cintas de nail art. Pero le he dado un toque diferente a la manicura con los colores del fondo. Rayas - Reto 31 días

He fet servir la tècnica “watercolor nails” per fer un fons difuminat. Primer he aplicat dues capes de color blanc amb el China Glaze White On White i després he aplicat com si fos aquarel·la els altres colors. El més clar és el groc pastel China Glaze Lemon Fizz. El color verd és el Catrice Limited Edition Revoltaire Innocent Toxin. I el tercer és el color blau OPI Dinning Al Frisco de la col·lecció San Francisco. I per últim, les ratlles les he fet amb el color negre Kiko 275 i amb l’ajuda de cintes per nail art.

He usado la técnica “watercolor nails” para conseguir un fondo difuminado. Primero he aplicado dos capas de color blanco con el esmalte China Glaze White on White y luego he aplicado, como si se tratara de acuarelas, los otros colores. El más clarito es el China Glaze Lemon Fizz. El color verde es el Catrice Limited Edition Revoltaire Innocent Toxin. Y el tercero es el color azul OPI Dinning Al Frisco de la colección San Francisco. Y por último, las rayas, que las he pintado con el color negro Kiko 275 y con ayuda de cintas para nail art. Rayas - Reto 31 días

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Violeta – Reto 31 días 2014

Bon dia!!

Per problemes tècnics ahir no vaig poder publicar aquesta entrada. Així que avui faré dues entrades del Reto 31 dies. Aquesta és la primera i es la corresponent al dia del color Lila. Jo he pensat en un disseny molt senzill on el color base es veu adornat per una serp abstracte de colors.

¡¡Buenos días!!

Por problemas técnicos, ayer no pude publicar esta entrada. Así que hoy haré dos entradas del Reto 31 días. Esta es la primera y corresponde a la del color VioletaVioleta - Reto 31 días 2014. He pensado en un diseño muy sencillo donde el color base está acompañado de una serpiente abstracta de colores.

El color base és el China Glaze Tart-y For The Party. La serp l’he fet amb aquests colors: NYC 247 Prince Street (lila fosc), NYC 294 Lexington Yellow (groc), NYC 310 (rosa fúcsia) i Kiko 275 (negre). Com podeu veure, hi ha ungles en que la serp sembla una manicura francesa, així li dona un toc divertit.

El color base es el China Glaze Tart-y For The Party. La serpiente la he pintado con estos esmaltes: NYC 247 Prince Street (violeta oscuro), NYC 294 Lexington Yellow (amarillo), NYC 310 (rosa fucsia) i Kiko 275 (negro).como veis, en algunas uñas las serpientes parecen una manicura francesa, creo que le da un toque divertido a la manicura.Violeta - Reto 31 días 2014

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Azul – Reto 31 días 2014

Bona tarda!!

Avui venen els Reis Mags i per això he escollit una manicura bastant infantil. He combinat el color d’avui, que és el blau, amb un dibuix molt dolç d’un mussol.

¡¡Buenas tardes!!

Aprovechando que hoy vienen los Reyes Magos he hecho una manicura un poco infantil. He usado el color de hoy, el azul, como base y para dibujar un búho muy dulce. Azul - Reto 31 días 2014

El color base és el NYC 296 Water Street Blue. A mi aquesta marca m’encanta. Els colors son molt atractius, molt fàcils d’aplicar i d’assecat ràpid. I a més a molt bon preu. El mussol l’he fet amb el color blau cel Deborah 7 Days Long 808, el color blau metàl·lic Kiko Mirror Lacquer 623, el groc YSSY que em va regalar l’Ana Cádiz <3, el taronja Kiko 280 i el negre Kiko 275.

El color base es el NYC 296 Water Street Blue. Esta marca me tiene enamorada. Los colores son muy atractivos, muy fáciles de aplicar y además son de secado rápido. Y también tienen un precio muy bueno. El búho lo he hecho con el azul celeste Deborah 7 Days Long 808, el azul metálico Kiko Mirror Lacquer 623, el amarillo YSSY que me regaló Ana Cádiz <3, el naranja Kiko 280 y el negro Kiko 275. Azul - Reto 31 días 2014

Que els reis us portin molts regals 😉

Espero que los reyes os traigan muchos regalos 😉