Another Galaxy de GLAM POLISH

Bon dia!!

Aquesta setmana he estat molt absent ja que he estat absorta en uns esmalts molt especials. Fa uns dies vaig comprar a la Jeanette Dorta uns esmalts de la marca Glam Polish. Aquesta és una marca de pinta ungles australiana. Dedicaré una entrada a cada un dels quatre pinta ungles que vaig comprar i que es diuen Another Galaxy, Day Dreamer, Sweet Escape i Kaleidoscope Eyes.

¡¡Buenos días!! 

Esta semana he estado muy “out” ya que unos esmaltes muy especiales han absorbido toda mi atención. Hace unos días le compré a Jeanette Dorta unos esmaltes de la marca Glam Polish.es una marca de esmaltes australiana. Dedicaré una entrada a cada uno de los esmaltes que compré y que se llaman Another Galaxy, Day Dreamer, Sweet Escape y Kaleidoscope Eyes. Another Galaxy de GLAM POLISH

El primer que us vull ensenyar és el  Another Galaxy. La base d’aquest pinta ungles és un color verd menta suau. La purpurina és de dos colors: de color blau marí i de color turquesa fort, tot en acabat metal·litzat. Es combinen diferents mides de purpurina hexagonal amb estrelles i grans rodones de purpurina turqueses.

El primero que os quiero mostrar es el Another Galaxy. La base de este esmalte es un color menta suave. La purpurina que lo compone es de dos colores: azul marino y turquesa fuerte, en acabado metalizado en ambos casos. Hay una combinación de purpurina hexagonal de diferentes tamaños con estrellas y grandes topos turquesas. Another Galaxy de GLAM POLISH

Per adornar aquest esmalt tan bonic, i de molt fàcil aplicació, he pintat una flor de hibisc de color vermell, que li aporta contrast al verd menta de la base. Com podeu veure la manicura queda al·lucinant!!

Para adornar un poco este esmalte tan bonito, y de muy fácil aplicación, he pintado una flor de hibiscus en color rojo para que aporte contraste con el verde menta de la base. Como podéis ver, ¡¡la manicura queda alucinante!!

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

 

Ungles amb ocell / Ungles de Primavera

Bona nit!!

Tinc moltes ganes de que arribi la primavera. M’encanta passejar pels camps florits!! 😉 Mentrestant, la primavera m’ha inspirat aquestes ungles en colors pastels on hi he dibuixat diferents motius de la primavera.

¡¡Buenas noches!!

Tengo muchísimas ganas de que llegue la primavera. ¡¡Me encanta pasear por los campos cuando las flores están saliendo!! 😉 Mientras tanto, la primavera ha sido mi inspiración para hacer estas uñas decoradas con motivos primaverales y con una base pastel. Ungles amb ocell / Ungles de Primavera

Primer de tot he aplicat dues capes d’aquest color blau cel tan cremós i bonic. És el esmalt número 98 de la col·lecció Prêt à Porter de Deborah Milano. Representa molt bé el cel primaveral. Després amb pintura acrílica he dibuixat un ocell, que el considero el punt central de la manicura. També he fet unes fulles i unes flors. Com veieu, els he pintat de color blanc i després he afegit pinzellades de color. Ha quedat una mica abstracte, com si no estigués acabat de pintar però a mi m’encanta!!

Primero he aplicado dos capas de este color azul celeste cremoso y tan bonito. Es el esmalte número 98 de la colección Prêt à Porter de Deborah Milano. Representa el azul del cielo de la primavera. Después con pintura acrílica he dibujado un pájaro, lo considero el punto central de la manicura. También he pintado unas hojas y unas flores. Como podéis ver, lo he pintado todo en color blanco y luego he añadido pinceladas de color. Ha quedado un poco abstracto, como si no hubiera terminado de pintarlo pero a mí me encanta el resultado! Ungles amb ocell / Ungles de Primavera

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Inspiradas por la moda – Reto 31 días

Bona tarda!!

Després de una aturada temporal, ja que estava malalta, torno a publicar una entrada del Reto 31 días. Aquesta està inspirada en la moda. Jo he escollit un vestit en blanc i negre que va portar la actriu Emmy Rossum. No se en quines pelis ha treballat aquesta noia, però sempre surt a la Cuore… I l’he escollit perquè el vestit és preciós. El dissenyador és Andrew G.Emmy Rossum in a Andrew G dress

¡¡Buenas tardes!!

Tras un pequeño parón, porque he estado enferma, vuelvo a publicar entrada del Reto 31 días. Esta entrada está inspirada en la moda. Yo he elegido un vestido blanco y negro que llevó la actriz Emmy Rossum. No sé en que ha trabajado esta chica pero siempre sale en la Cuore… Y la he elegido porque el vestido es precioso. El diseñador es Andrew G. Inspiradas por la moda - Reto 31 días

Per fer les ungles, he aplicat dues capes de color blanc, el China Glaze White on White. I després amb pintura acrílica negre he dibuixat aquestes plomes tan elegants. Per donarr un acabat diferent, he optat per un top coat mate, que crec que li dona més realisme a la manicura.

Para hacer la manicura, he aplicado dos capas de esmalte blanco, con China Glaze White On White. Y luego he dibujado con pintura acrílica negra, estas plumas tan elegantes. Para dar un acabado distinto, he aplicado un top coat matificante, que ayuda a dar más realismo a la manicura. Inspiradas por la moda - Reto 31 días

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Inspiradas en un libro – Reto 31 días 2014

Bon dia!!

He escollit el llibre “Persuasió” de Jane Austen per a fer la manicura d’avui. Jo sóc molt romàntica (encara que intento amagar-ho) i aquest llibre és un dels llibres més romàntics que he llegit. Fins i tot m’agrada més que la obra estrella de Austen, Orgull i Prejudici. El punt més romàntic del llibre és, segons la meva opinió, quan el capità Wentworth li escriu una carta a Anne. És una carta apassionada, summament romàntica i és preciosa. Així que he decidit plasmar la carta.

¡Buenos días!

Hoy he elegido el libro “Persuasión” de Jane Austen para la manicura de hoy. Yo soy muy romántica (aunque intente ocultarlo) y este libro es uno de los libros más románticos que he leído. Puedo decir que me gusta más que la obra estrella de Austen, Orgullo y Prejuicio. El punto más romántico del libro, según mi punto de vista, es cuando el capitán Wentworth escribe una cara a Anne. Es una carta apasionada, sumamente romántica y es preciosa. Así que he decidido plasmar la carta. Inspiradas en un libro - Reto 31 días 2014

El color base és el esmalt beige que em té enamorada Boujois BCBeigé. I després simplement he intentat escriure les primeres frases de la carta. He escrit la carta en anglès i en principi no es llegible. Però us ho dic perquè no m’he dedicat a fer guixots sinó que he escrit el text (o ho he intentat).

El color base es el esmalte beige que me tiene enamorada Bourjois BCBeigé. Y después simplemente he intentado escribir las primeras frases de la carta. He escrito la carta en inglés y en principio no es legible. Pero os lo quería decir porque no me he dedicado a hacer garabatos sino que he escrito el texto (o lo he intentado). Inspiradas en un libro - Reto 31 días 2014

Us deixo una còpia de la carta ❤

Os dejo la carta del capitán por si la queréis leer ❤cartawentworth

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Inspiradas en una película – Reto 31 días 2014

Bona tarda!!

A última hora he decidit canviar de pel·lícula i finalment, el meu nail art d’avui està basat en la pel·lícula Big Fish de Tim Burton. És una pel·lícula estranya però em va agradar molt. Per això i perquè el seu cartell promocional m’agrada molt, l’he escollit. Les ungles grogues representen un camp de narcisos ja que enuna escena de la pel·lícula el protagonista li compra milers de narcisos a una noia i se li declara.

¡Buenas tardes!

en el último momento he decido cambiar la película y finalmente, mi nail art de hoy está basado en la peli Big Fish de Tim BurtonEs una película un tanto extraña, pero a mí me gustó mucho. Por esto y porque su cartel promocional me gusta mucho, he escogido esta peli. Las uñas amarillas representan un campo de narcisos ya que en la peli aparece una escena donde el protagonista compra millares de narcisos para una chica y le propone matrimonio.
Inspiradas en una película - Reto 31 días 2014

A les ungles blaves he pintat núvols amb una esponja y després amb pintura acrílica he dibuixat el nom de la peli i les branques dels arbres. El color base es el Astor Fashion Studio 244 Lili Of The Valley. El color blanc és el China Glaze White On White. En les altres dos ungles, el color base és el marró NYC 246 Park Ave. I les flors estan fetes amb pintura acrílica.

En las uñas azules he pintado unas nubes con una esponja y luego con pinturas acrílicas he dibujado el nombre y las ramas de los árboles. El color base es el Astor Fashion Studio 244 Lily Of The Valley. El color blanco es el China Glaze White On White. En las otras dos, el color base es el marrón NYC 246 Park Ave. Y las flores las he hecho con pintura acrílica. Inspiradas en una película - Reto 31 días 2014

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Galaxia – Reto 31 días 2014

Bon dia!

Aprofitant que avui toca una manicura de galàxies al Reto 31 días i que m’encanta fer aquestes manicures, he repetit una manicura que vaig provar de fer aquest estiu. Llavors no em va quedar bé però crec que avui si. Com veieu són galàxies grogues. M’encanten!! El groc és un color que m’agrada molt i usat en una manicura de galàxies queda molt divertit.

¡¡Buenos días!!

Aprovechando que hoy toca una manicura de galaxias en el Reto 31 días y que me encanta hacer este tipo de manicuras, he repetido una manicura que probé de hacer este verano. Pero entonces no me quedó bien. Aunque creo que hoy sí. Como podéis ver he hecho galaxias amarillas. ¡¡A mí me encantan!! El amarillo es un color que me gusta mucho y en una manicura de galaxias queda muy divertido. Galaxia - Reto 31 días 2014

El color base és el  NYC 294 Lexington Yellow. Després he fet servir el groc Bourjois 39 Jaune Trendy ja que és un color mostassa que m’ha anat molt bé per marcar la direcció de la galàxia. Els altres colors que he fet servir són: el daurat Essence The Twilight Saga Breaking Down Part 2 03 A Piece Of Forever, el groc neó, que aporta molta llum, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, el groc pastel China Glaze Lemon Fizz i el glitter groc Flormar Glitter GL04. I després he dibuixat les estrelles de color blanc amb un pinzell fi i pintura acrílica.

El color base es el NYC 294 Lexington Yellow. Luego he usado el amarillo Bourjois 39 Jaune Trendy porque es un color mostaza que va muy bien para marcar la dirección de la galaxia. Los otros colores que he usado son: el dorado Essence The Twilight Saga Breaking Down Part 2 03 A Piece Of Forever, el amarillo neón, que aporta mucha luz, China Glaze Yellow Polka Dot Bikini, el amarillo pastel China Glaze Lemon Fizz y el glitter amarillo Flormar Glitter GL04. Después he dibujado las estrelles blancas con pintura acrílica. Galaxia - Reto 31 días 2014

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Glitter – Reto 31 días 2014

Bona tarda!!

Avui us porto una manicura amb glitter del Reto 31 días. Feia temps que volia aquest esmalt de purpurina per la meva col·lecció però quan em vaig decidir a comprar-lo estava esgotat a la majoria de llocs. Així que quan el vaig tornar a veure, no vaig dubtar en comprar-lo. I val molt la pena perquè és una preciositat. Sembla que tingui les ungles plenes de dolços 😉

¡Buenas tardes!

Hoy os traigo una manicura con glitter del Reto 31 días. Hacía tiempo que quería este esmalte de purpurina en mi colección pero cuando me decidí a comprarlo, estaba agotado en la mayoría de sitios. Así que cuando lo volví a ver, no dudé en comprarlo. Y vale la pena ya que es una preciosidad. ¡Parece que mis uñas estén llenas de dulces!Glitter - Reto 31 días 2014

Es tracta del esmalt China Glaze It’s a Trape-ze! Ben segur que ja el coneixeu i segur que moltes ja el teniu a la vostra col·lecció. És un petit tresor! Però no fer un simple swatch, he afegit uns detalls en color negre perquè destaqui més la purpurina de colors que forma aquest esmalt tan especial.

Se trata del esmalte China Glaze It’s a Trape-ze! Seguro que ya lo habías adivinado y puede que ya forme parte de vuestra colección. ¡Es un pequeño tesoro! Pero para no mostraros solo fotos he añadido unos detallitos en color negro para que además, destaque más la purpurina de colores que forma este esmalte tan especial.Glitter - Reto 31 días 2014

Espero que us hagi agradat 😉

Espero que os haya gustado 😉

Tribal – Reto 31 días 2014

Bon dia!!

Quan participes en un Reto és inevitable que hi hagi dies que t’agradin més i dies que no t’agradin gaire. Avui toca manicura amb motius tribals i aquests motius a mi m’encanten!! La combinació de colors és infinita i és fàcil de fer, només es necessita una mica de paciència.

¡¡Buenos días!!

Cuando participas en un Reto es inevitable que haya días que te gusten más que otros. Hoy toca una manicura tribal y a mí las manicura tribales me encantan!! La combinación de colores es infinita i además, es muy fácil de hacer, solo necesitas paciencia. Tribal - Reto 31 días 2014

He combinat els següents colors: Kiko 280 (taronja), Kiko Quick Dry 837 (verd turquesa), NYC 294 Lexington Yellow (groc) i Kiko 335 (blau). Simplement he pintat ratlles i triangles combinant els quatre colors i després amb pintura acrílica negre he pintat les línies i les decoracions.

He combinado estos colores: Kiko 280 (naranja), Kiko Quick Dry 837 (verde turquesa), NYC 294 Lexington Yellow (amarillo) y Kiko 335 (azul). Simplemente he pintado rayas y triángulos combinando los cuatro colores y luego con un poco de pintura acrílica negra he dibujado las líneas y las decoraciones.Tribal - Reto 31 días 2014

Espero que us hagi agradat;)

Espero que os haya gustado 😉

NOTD: ungles amb cors

Bona tarda!!
Avui porto aquestes ungles. He optat per un color rosa tot i que jo normalment no porto color rosa a les ungles. El color rosa és el Kiko 805 de la col•lecció Quick Dry Nail Lacquer. Estic molt contenta amb la qualitat d’aquests pinta ungles. En tinc varis d’aquesta col•lecció i tenen molt bona cobertura i, tal i com diu el nom de la col•lecció, l’assecat és força ràpid. Després he afegit unes decoracions molt cuquis. Són cors pintats i decorats amb pintures acríliques.
Hoy me he pintado las uñas así. He elegido un color rosa a pesar de que no soy mu partidaria de este color. El color rosa es el Kiko 805 de la colección Quick Dry Nail Lacquer. Estoy muy satisfecha con la calidad de estos esmaltes. Tengo varios de esta colección i tienen una cobertura muy buena i además, tal y como dice el nombre de la colección, el tiempo de secado es bastante rápido. Después he decorado las uñas con unos corazones muy monos. Están pintados y decorados con pinturas acrílicas.NOTD: ungles amb corsNOTD: ungles amb cors
Oi que ha quedat una manicura molt juvenil? Us ha agradat?
Me ha quedado una manicura muy juvenil, ¿verdad? ¿Os ha gustado?